★我要吧★

 找回密码
 注册[Register]
搜索
qq空间相册密码查看为什么登陆后需要激活无法注册?

[情感天地] 日本人出的对联,求下联……【已查水至17楼】

[复制链接]
发表于 2009-12-19 20:02:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 音乐河 于 2009-12-20 14:32 编辑

北师大日本留学生在今年8月出一上联,大放厥词道:   
日本东升,光照九州四国   
表面上说:太阳从那个地方升起,照耀它们的两个岛(九州岛和四国岛).实际用了两个双关,九州暗指中国,四国指亚洲四大国.   
由于太难对,北师大竟无人可以给一个既能说本国之事,又有双关含义,还不失中国威严的下联.  

平心而论,此联确实是绝对,气势磅礴,言之有物。网上出的下联无数,不过大多都很勉强  


如果有好的请对下!注意说明意思
首先我先来个
  首先声明,我不是一个爱骂人的人,但既然你出如此具有挑衅意味的上联,那我也就不客气了!我的下联是:
    月经初潮,途历本州北海。
    对了,有必要解释一下:月对日,经对本,若是此处本为本来之意,则此处经为经历之意(潮汐是经由月亮引起的),途对光,历对照,既然是地名,那干脆咱就来一个日本地名聚会,本州北海(道)对九州四国。此联之意即是:你们的国旗就像女子月经之后的卫生巾,而且,你们的弹丸之地也的确像一块卫生巾(又细又长),你们的本州和北海道,还不如女子月经的范围大,“途历”么。
    当然,若你之本意不在于挑衅,那我的下联也有另外一种解释,即:月亮引起的初次涨潮,经过了本州(本省或本市)的北海而已。(转)

评分

参与人数 1贡献 +2 好评度 +2 收起 理由
默默 + 2 + 2 精品文章

查看全部评分

发表于 2009-12-19 21:22:03 | 显示全部楼层
对的很牛X~~~
发表于 2009-12-19 22:19:05 | 显示全部楼层
好顶我楼主
发表于 2009-12-19 22:40:28 | 显示全部楼层
我看我这辈子是不可能了
发表于 2009-12-19 22:41:04 | 显示全部楼层
楼主真的很有才啊
发表于 2009-12-19 23:00:00 | 显示全部楼层
赶紧回家修炼去
发表于 2009-12-20 01:17:36 | 显示全部楼层
不错,不错
发表于 2009-12-20 10:23:17 | 显示全部楼层
老大,, 我顶了。
发表于 2009-12-20 10:44:09 | 显示全部楼层
基础太差  对不上  纯支持
发表于 2009-12-20 10:59:45 | 显示全部楼层
日遍全岛,狂干东洋娘们!!!!!
发表于 2009-12-20 11:47:08 | 显示全部楼层
这个必须顶
发表于 2009-12-20 12:13:31 | 显示全部楼层
怎么这么有才呢腻
发表于 2009-12-20 12:14:11 | 显示全部楼层
十一楼的我顶死你
发表于 2009-12-20 12:14:25 | 显示全部楼层
俺没文采···:handshake
头像被屏蔽
发表于 2009-12-20 13:02:12 | 显示全部楼层
dai wo xiangxiang  ........

评分

参与人数 1贡献 -2 好评度 -2 收起 理由
音乐河 -2 -2 请认真回复

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册[Register]

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|☆我要吧☆ ( 豫ICP备13016831号-1 )

GMT+8, 2025-12-14 12:48 , Processed in 0.108474 second(s), 27 queries .

Powered by abc369 X3.4

© 2001-2023 abc369.

快速回复 返回顶部 返回列表